ÖSD vizsga szintek

  

A 137/2008.(V.16.) KORMÁNYRENDELET ÉRTELMÉBEN RÉSZEREDMÉNY (ÍRÉSBELI/SZÓBELI) NEM VIHETŐ TOVÁBB. SIKERTELEN VIZSGA ESETÉN AZ EGÉSZ VIZSGÁT MEG KELL ISMÉTELNI, FÉLVIZSGA NEM ISMÉTELHETŐ!
 

3 szintű vizsgarendszer

ÖSD vizsgák

Közös Európai Referenciakeret (KER)

Zertifikat Deutsch (ZD):
A sikeres vizsga tanúsítja, hogy a jelölt zökkenőmentesen, formailag is viszonylag korrekt módon képes kommunikálni a mindennapi élet  általános helyzeteiben. A súlypont a kommunikációs készségeken van.

Threshold
(küszöbszint)

B1
Állami alapfok

B2 Mittelstufe Deutsch (MD):
A sikeres vizsga tanúsítja, hogy a jelölt nehézségek nélkül képes árnyaltabban, hosszasabban és összefüggően beszélni. Tud érvelni egy bizonyos vélemény mellett vagy ellen. Írásban beszámoló írására is képes, melyben információkat közöl.

Vantage
(középszint)

B2
Állami középfok

C1 Oberstufe Deutsch (OD): a sikeres vizsga tanúsítja, hogy a jelölt nyelvi képességei a mindennapi kommunikáció szintjénél magasabbak: széles témakörben képes világosan, érthetően kifejezni gondolatait és árnyalatbeli különbségeket is tud érzékeltetni. Írásban a megfelelő stílust kiválasztva tud bonyolultabb témákról írni.

Effective-Proficiency
(haladószint)

C1
Állami felsőfok



KID1 (KER szintrendszerben = A1)
A gyerekek és a fiatalabb korosztály alapvető hétköznapi helyzetekben történő kommunikációs készségének mérésére, igazolására szolgál.
Nem akkreditált vizsga
Jelentkezési korhatár: 10-14 év

KID2 (KER szintrendszerben = A2)
A gyerekek és a fiatalabb korosztály nyelvi készségeit méri magánszemélyek közötti, iskolai és félhivatalos szituációkban.
Nem akkreditált vizsga
Jelentkezési korhatár: 10-14 év

A2 Grundstufe Deutsch (GD) (KER szintrendszerben = A2)
Általában kb. 150-200 óra tanulás után ajánlott, (iskolánkban a 3-4. szint végén)
Nem akkreditált vizsga
Jelentkezési korhatár: 14 év

Zertifikat Deutsch für Jugendliche (ZDj) (KER szintrendszerben = B1)
A Zertifikat Deutsch kimondottan a fiatalabb korosztály számára elkészített változata. Elsősorban témaválasztásában különbözik a Zertifikat Deutsch vizsgától. A vizsgafeladatok szövegei közelebb álnak a fiatalabb korosztály érdeklődési köréhez.
Akkreditált vizsga, 60%-tól állami alapfok
Jelentkezési korhatár: 12-16 év

Zertifikat Deutsch (ZD) (KER szintrendszerben = B1)
Alapfok, kb. 250-300 óra tanulás után ajánlott, (iskolánkban a 5.-6. szint végén), magyar állami alapfoknak felel meg.
Akkreditált vizsga, 60%-tól állami alapfok
Jelentkezési korhatár: 16 év

B2 Mittelstufe Deutsch (MD) (KER szintrendszerben = B2)
A legismertebb és legelterjedtebb német nemzetközi nyelvvizsga. Magyar állami középfoknak felel meg.
Kb. 500-550 óra tanulás után ajánlott, (iskolánkban a 8. vagy 9. szint)
Akkreditált vizsga, 60%-tól állami középfok
Jelentkezési korhatár: 16 év

C1 Oberstufe Deutsch (OD) (KER szintrendszerben = C1)
Felsőfokú nyelvvizsga, kb. 700-800 óra tanulás után ajánlott. (iskolánkban kb. a 11. vagy 12. szinttől) Magyar állami felsőfoknak felel meg. Ausztriai felsőfokú tanulmányoknál elfogadott nyelvvizsga.
Akkreditált vizsga, 60%-tól állami felsőfok
Jelentkezési korhatár: 16 év

Wirtschaftssprache Deutsch (WD) (KER szintrendszerben = C2)
Magasszintű, felsőfokú gazdasági-üzleti szaknyelvi vizsga.
Nem akkreditált vizsga
Jelentkezési korhatár: 16 év



Minden vizsga írásbeli és szóbeli részből áll. Sikertelennek abban az esetben minősül a vizsga, ha a vizsgázó nem éri el a feladatonkénti minimum pontszámot, vagy a minimális összpontszámot az írásbeli vagy a szóbeli vizsgarészben.

Minden szinten az alábbi fokozatok egyike érhető el:


sehr gut - kitűnően megfelelt
gut - jól megfelelt
befriedigend - kielégítően megfelelt
ausreichend - megfelelt
nicht bestanden - nem felelt meg


A vizsgáztatók a bécsi ÖSD-központ által kiképzett és vizsgáztatói oklevéllel rendelkező tanáraink.
A szóbeli vizsgáról hangfelvétel készül, melyet 1 évig megőrzünk.